get a leg up on the pile

Three legal terms that I can no longer pronounce correctly, due to their humorous misuse in Homestar Runner cartoons:

mortgage (mort - gayj)
privileges (priv-eh-leg-ess)
subpoena (sub-poo-ee-nuh)